Smlouva o zpracování osobních údajů
Datum účinnosti: 9. 6. 2026
Tato Smlouva o zpracování osobních údajů (dále jen „Smlouva“) se uzavírá podle článku 28 obecného nařízení o ochraně osobních údajů (EU) 2016/679 (dále jen „GDPR“) mezi uživatelem služby Linca, AI telefonního asistenta (dále jen „Správce“ nebo „Uživatel“), a společností SLAI labs s.r.o., se sídlem Příčná 1892/4, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 24010065, email: jiri@linca.cz (dále jen „Zpracovatel“).
Smlouva upravuje zpracování osobních údajů Volajících, které Zpracovatel provádí jménem Správce při poskytování služby Linca.
1. Vymezení pojmů
- Podmínky – Obchodní podmínky služby Linca.
- Zásady ochrany osobních údajů – Informace o zpracování osobních údajů pro Uživatele.
- Informace pro Volající – Informace o zpracování osobních údajů pro Volajícího.
- Volající – fyzická osoba, která volá na telefonní číslo Správce a jejíž hovor přijme Linca.
- Údaje Volajících – osobní údaje Volajících zpracovávané při vyřízení hovoru službou Linca: telefonní číslo, jméno, čas a délka hovoru, dočasný zvukový proud, dočasný přepis a Shrnutí hovoru.
- Shrnutí hovoru – textové shrnutí hovoru vytvořené umělou inteligencí, které Linca doručí Správci.
- Další zpracovatel – třetí strana, kterou Zpracovatel zapojí do zpracování Údajů Volajících.
2. Rozsah a přednost
- Tato Smlouva je součástí Podmínek. Uživatel ji přijímá založením účtu Linca.
- Pokud jsou tato Smlouva a Podmínky v rozporu ohledně zpracování Údajů Volajících, má přednost tato Smlouva.
- U vlastních osobních údajů Uživatele (údaje o účtu, údaje o zařízení, analytika, podpora) vystupuje Zpracovatel jako správce. Toto zpracování popisují Zásady ochrany osobních údajů a tato Smlouva se na něj nevztahuje.
3. Popis zpracování
Předmět, doba trvání, povaha a účel zpracování, typ osobních údajů a kategorie subjektů údajů jsou uvedeny v Příloze I.
4. Povinnosti Správce
- Správce odpovídá za zákonnost zpracování Údajů Volajících, zejména za existenci právního základu podle článku 6 GDPR.
- Správce zajistí, aby Volající byli o zpracování informováni. Zpracovatel to podporuje tím, že každému Volajícímu oznámí, že hovoří s AI asistentem, a zveřejňuje Informace pro Volající. Správce nesmí nastavit Lincu tak, aby před Volajícími zatajil použití AI asistenta.
- Správce nesmí nastavit Lincu tak, aby se Volajících dotazoval na zvláštní kategorie osobních údajů (článek 9 GDPR) nebo na údaje dětí.
- Žádosti Volajících o přístup k jejich Shrnutí hovoru nebo o jeho výmaz může Zpracovatel vyřídit přímo, jménem Správce; o vyřízení Správce informuje. Ostatní žádosti Zpracovatel bez zbytečného odkladu předá Správci.
5. Povinnosti Zpracovatele
- Pokyny. Zpracovatel zpracovává Údaje Volajících pouze na základě doložených pokynů Správce. Pokyny tvoří tato Smlouva, Podmínky a nastavení Uživatele v aplikaci. Pokud Zpracovatel považuje pokyn za rozporný s GDPR nebo jiným právním předpisem o ochraně osobních údajů, bez zbytečného odkladu na to Správce upozorní.
- Mlčenlivost. Zpracovatel zajistí, aby osoby oprávněné zpracovávat Údaje Volajících byly zavázány mlčenlivostí.
- Zabezpečení. Zpracovatel zavede technická a organizační opatření uvedená v Příloze II a udržuje je aktuální (článek 32 GDPR).
- Žádné zpracování pro vlastní účely. Zpracovatel nepoužívá Údaje Volajících pro své vlastní účely. Ke zlepšování služby používá pouze anonymizovaná data, která už nelze spojit s Volajícím a nejsou osobními údaji.
- Záznamy a součinnost. Zpracovatel vede záznamy o činnostech zpracování prováděných jménem Správce a na žádost spolupracuje s dozorovým úřadem.
6. Další zpracovatelé
- Správce uděluje obecné povolení k zapojení Dalších zpracovatelů uvedených v Příloze III.
- Zamýšlené přidání nebo nahrazení Dalšího zpracovatele Zpracovatel oznámí nejméně 14 dní předem v aplikaci nebo e-mailem. Správce může v této lhůtě vznést námitku z důvodných příčin týkajících se ochrany osobních údajů. Pokud se strany nedohodnou, může Správce Podmínky vypovědět.
- Zpracovatel ukládá každému Dalšímu zpracovateli smluvně stejné povinnosti v oblasti ochrany osobních údajů, jaké stanoví tato Smlouva, a za plnění povinností Dalšího zpracovatele odpovídá Správci v plném rozsahu.
7. Součinnost Správci
- S ohledem na povahu zpracování je Zpracovatel Správci nápomocen vhodnými technickými a organizačními opatřeními při vyřizování žádostí Volajících o výkon jejich práv podle kapitoly III GDPR.
- Zpracovatel je Správci nápomocen při zajišťování souladu s povinnostmi podle článků 32 až 36 GDPR (zabezpečení, ohlašování porušení, posouzení vlivu na ochranu osobních údajů a předchozí konzultace), a to při zohlednění informací, které má Zpracovatel k dispozici.
8. Porušení zabezpečení osobních údajů
- Porušení zabezpečení Údajů Volajících Zpracovatel ohlásí Správci bez zbytečného odkladu, nejpozději do 48 hodin od okamžiku, kdy se o něm dozví.
- Ohlášení obsahuje informace požadované článkem 33 odst. 3 GDPR v rozsahu, v jakém jsou dostupné. Informace, které ještě nejsou k dispozici, Zpracovatel doplní bez zbytečného odkladu, jakmile je získá.
- Zpracovatel je Správci nápomocen při ohlášení dozorovému úřadu a případně při oznámení dotčeným Volajícím.
9. Předávání mimo EHP
- Zpracovatel předává Údaje Volajících mimo Evropský hospodářský prostor pouze na základě záruk podle kapitoly V GDPR: rozhodnutí o odpovídající ochraně (včetně Rámce EU–USA pro ochranu údajů) nebo standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí, v případě potřeby doplněných posouzením vlivu předání a dodatečnými opatřeními.
- Mechanismus předání pro každého Dalšího zpracovatele je uveden v Příloze III. Kopie standardních smluvních doložek lze vyžádat na jiri@linca.cz.
10. Audit
- Zpracovatel poskytne Správci veškeré informace potřebné k doložení plnění této Smlouvy. V první řadě tak činí předložením dokumentace a odpověďmi na písemné dotazy.
- Správce nebo nezávislý auditor, kterého Správce pověří a který je zavázán mlčenlivostí, může u Zpracovatele provést audit nejvýše jednou za 12 měsíců, s písemným oznámením nejméně 30 dní předem, v pracovní době a bez narušení provozu Zpracovatele. Náklady auditu nese Správce.
- Omezení podle odstavce 2 neplatí, pokud audit požaduje dozorový úřad nebo pokud následuje po porušení zabezpečení osobních údajů.
11. Doba trvání, vrácení a výmaz
- Tato Smlouva platí po dobu trvání účtu Uživatele.
- Po zrušení účtu Zpracovatel do 30 dnů vymaže všechny Údaje Volajících a do dalších 30 dnů je vymaže ze záloh, pokud právo Unie nebo členského státu nevyžaduje jejich uchování.
- Na žádost podanou před zrušením účtu Zpracovatel před výmazem vrátí Správci Shrnutí hovorů ve strojově čitelném formátu.
12. Odpovědnost
Odpovědnost stran podle této Smlouvy se řídí článkem 82 GDPR a v rozsahu, v jakém to právní předpisy umožňují, omezením odpovědnosti podle článku 10 Podmínek.
13. Závěrečná ustanovení
- Tato Smlouva se řídí právem České republiky.
- Zpracovatel může tuto Smlouvu změnit postupem podle článku 16 Podmínek. Uživatel je o změně informován nejméně 14 dní před její účinností a v případě nesouhlasu může Podmínky vypovědět.
- Rozhodující je české znění této Smlouvy.
Příloha I – Popis zpracování
| Položka | Popis |
|---|---|
| Předmět | Přijímání hovorů na telefonním čísle Správce a doručování Shrnutí hovorů Správci. |
| Doba trvání | Po dobu trvání účtu Uživatele a dále po dobu výmazu podle článku 11. |
| Povaha zpracování | Převod zvukového proudu Volajícího na text v reálném čase, vytvoření dočasného přepisu, vytvoření Shrnutí hovoru, filtrování zvláštních kategorií údajů, uložení a doručení Shrnutí hovoru, odesílání transakčních SMS Volajícím. |
| Účel | Vyřízení příchozích hovorů Správce tak, aby Správce věděl, kdo volal a proč, jak popisují Informace pro Volající. |
| Kategorie subjektů údajů | Volající – fyzické osoby, které volají na telefonní číslo Správce. |
| Typ osobních údajů | Telefonní číslo, jméno a příjmení, čas a délka hovoru, dočasný zvukový proud (pouze v paměti), dočasný přepis, Shrnutí hovoru. |
| Zvláštní kategorie údajů | Nejsou zamýšleny. Shrnutí hovorů jsou před uložením automaticky filtrována tak, aby z nich byly zvláštní kategorie údajů odstraněny. |
| Doba uchování | Zvuk: neukládá se. Dočasný přepis: smazán ihned po vytvoření Shrnutí hovoru. Shrnutí hovoru: dokud ho Správce nesmaže nebo dokud není zrušen účet. |
Příloha II – Technická a organizační opatření
- Šifrování dat při přenosu (TLS) i v klidu.
- Řízení přístupu k produkčním systémům podle rolí a auditní záznamy přístupů.
- Zvukové proudy zpracovávané pouze v paměti, nikdy nezapisované na disk.
- Dočasné přepisy smazané ihned po vytvoření Shrnutí hovoru.
- Automatické filtrování zvláštních kategorií údajů ze Shrnutí hovorů před uložením.
- Pravidelné sledování zranitelností a aktualizace systémů.
- Závazek mlčenlivosti všech osob s přístupem k Údajům Volajících.
- Další zpracovatelé vázaní smlouvami o zpracování s rovnocennými povinnostmi.
- Postup pro řešení incidentů, který zajišťuje ohlášení podle článku 8.
- Zálohy smazané do 30 dnů od uplynutí platnosti.
Příloha III – Další zpracovatelé
| Další zpracovatel | Země | Účel | Mechanismus předání |
|---|---|---|---|
| Twilio Ireland Ltd. a Telnyx Ireland Ltd. | Irsko / USA | Telefonní infrastruktura a směrování hovorů | Rámec EU–USA pro ochranu údajů |
| ElevenLabs, Inc. | USA | Převod řeči na text v reálném čase | Standardní smluvní doložky |
| Google Ireland Ltd. | Irsko / EU | Cloudový hosting, databáze, vytváření Shrnutí hovorů | Zpracování v EU; Rámec EU–USA pro ochranu údajů |
| ProfiSMS s.r.o. | Česká republika | Transakční SMS Volajícím | Zpracování v EU |
Změnový protokol:
- v1.0 (9. 6. 2026): První zveřejnění